Privacy Policy

SAS GARENNES CENTER places the highest priority on protecting the privacy and personal data of users of its website, lesgarennes.bzh, and customers of its online store.

The purpose of this Privacy Policy is to provide you with transparent information about how your data is collected, processed, and stored when you browse this website, submit inquiries, or purchase gift cards, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.

1. Data Controller

The controller of the personal data collected on this website is:

The legal representative of SAS GARENNES CENTER
Address: Les Garennes – 29950 CLOHARS-FOUESNANT
Telephone: +33 (0)2 21 58 03 50
Email: direction@lesgarennes.bzh

2. The Data Collected and the Purposes for Which It Is Collected

In connection with the use of the lesgarennes.bzh website and its online store, several types of data are processed:

A. Data submitted via the contact form

Data collected: Last name, first name, email address, phone number, and any personal information included in the body of your message.
Purpose: To respond to your request for information and follow up on business relationships.
Legal basis: The company’s legitimate interest in responding to its users.

B. Data Related to Gift Card Orders

Data collected: Last name, first name, billing address, email address, phone number, order details, and, if applicable, the last name and first name of the gift card recipient, as well as a personalized message for them.
Payment Information: Financial transactions are handled securely by our payment service provider. We do not store your banking information.
Purpose: Processing, validating, printing, and mailing gift certificates; managing the company’s billing and accounting.
Legal basis: The performance of a contract to which you are a party (Article 6(1)(b) of the GDPR) for the purchase of gift cards.

C. Audience measurement data (Google Analytics)

Data Collected: Anonymous browsing data (pages viewed, purchase journey, duration of visit, device type). Your IP address is automatically anonymized.
Purpose: To analyze website and online store usage in order to improve our offerings and user experience.
Legal basis: Your explicit consent, obtained via the cookie banner (Article 6(1)(a) of the GDPR).

3. Recipients of the data

The confidentiality of your information is strictly maintained:

The data is intended exclusively for SAS GARENNES CENTER for the purpose of managing the website and orders. It is never sold or shared for advertising purposes.
The data required for payment and the electronic delivery of gift certificates is transmitted securely to our technical service providers (payment processor and web hosting provider).
Audience measurement data is processed anonymously by Google Inc. (United States) under the legal framework of the EU-U.S. Data Privacy Framework.

4. Data Retention Period

Your personal data is not retained beyond the period strictly necessary for the purposes for which it was collected:

Contact information (without an order): Deleted no later than 3 years after your last communication with us.
Order and billing information: Retained for the entire validity period of the gift certificate, then archived for 10 years to comply with our legal accounting and tax obligations.
Google Analytics Data: Cookie-based browsing tracking data is retained for up to 13 months.

5. Data Security

The lesgarennes.bzh website uses the HTTPS security protocol (SSL certificate) to encrypt all data traffic and secure the ordering and checkout process. Strict measures are in place to protect your information from unauthorized access.

6. Your Rights Under the GDPR

In accordance with European regulations, you have specific rights regarding your personal data: the right to access, rectify, erase, restrict the processing of, and object to the processing of your data on legitimate grounds.

To exercise your rights, you may submit your request in writing to the company:

By email: direction@lesgarennes.bzh
By mail: SAS GARENNES CENTER, Lieu-dit Les Garennes – 29950 CLOHARS-FOUESNANT

If you believe that your rights are not being fully respected, you may file a complaint with the CNIL (www.cnil.fr).