Terms of use


Name / Organization : SAS GARENNES CENTER
Postal address: Lieu-dit Les Garennes – 29950 CLOHARS-FOUESNANT
Publication manager: Valérie LE GUIL
Telephone: +33 (0)2 21 58 03 50
Email : direction@lesgarennes.bzh
SIRET : 87796695200013
VAT NO.: FR1987966952


Name / Organization : Popipop
Postal address: 14 route de Kerdevot – 29500 ERGUE-GABERIC
Telephone: +33 (0)6 14 53 21 43
Email : contact@popipop.fr
SIRET : 50490404600043


Company: O2SWITCH
Postal address: Chem. des Pardiaux – 63000 CLERMOND-FERRAND
SIRET : 51090980700032
Server location: Clermont-Ferrand, France


All texts, comments, logos, illustrations and images reproduced on this website are reserved under copyright and intellectual property law worldwide. Unless expressly authorized in writing in advance, no part of the www.lesgarennes.bzh website may be reproduced or used for any purpose other than individual, private consultation.
Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

The purpose of the www.lesgarennes.bzh website is to provide information about the company’s activities. The Establishment and its representatives strive to provide information that is as accurate as possible. However, they cannot be held responsible for any omissions, inaccuracies or failure to update, whether caused by them or by third-party partners who provide them with this information. All information on the www.lesgarennes.bzh website is provided for information purposes only and is subject to change.


AB Picturemaker
SIRET : 983129305
RCS Quimper

SIRET : 97921924300016
RCS Paris


The information collected concerning the Internet user is necessary for the processing of his/her request and is intended solely for the publisher for the management of its offer. In accordance with the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés) no. 78-17 of January 6, 1978, amended by the French Law on Confidence in the Digital Economy (Loi pour la Confiance dans l’Économie Numérique) no. 2004-801 of August 6, 2004, Internet users have the right to access, rectify and delete data concerning them. To exercise this right, simply send a written request to Les Garennes, by post or by email to the following address: communication@lesgarennes.bzh.


In the event that you subscribe to our electronic newsletter, you consent to the storage of your name and email address for the purpose of sending the newsletter in accordance with Article 6, paragraph 1, sentence 1 of the RGPD). No data transfer will be made. You can unsubscribe at any time (the unsubscribe link appears at the bottom of the newsletter).


To make a reservation, our site will ask you to fill in the information requested in the corresponding form. This information is required to process your order. We process this data for the purpose of executing your booking and communicating with you (article 6, paragraph 1, page 1, letter b of the RGPD). The telephone number and email address are important in the process, should you have any questions.


We collect several categories of data for the purposes described below:

  • Your identity and contact details (name, address, telephone, email) when you decide to communicate, book or send a request via our contact form;
  • Payment information: credit card numbers, bank account numbers, Paypal or payment information provided to pay for your reservation at Les Garennes;
  • Demographic information such as your gender and date of birth;
  • Information that you communicate publicly on our social networks or on our website (customer reviews, for example);
  • Information about your online purchases (type, quantity purchased, price);
  • Information about your browser and browsing behavior
  • Information collected on third-party websites or social networks concerning published reviews.

Your data is collected for commercial, marketing and statistical purposes and to respond to your questions and complaints as efficiently as possible, as well as to optimize our offers and services.

Your rights :

  • Right to information
  • Right of rectification or cancellation
  • Right to rectification of processing
  • Right to object to processing
  • Right to portability of personal data


Our website has several links to our various social networks. By clicking on these links, you leave our web page and the scope of this privacy policy. On these social networks, only the respective privacy statements and terms of use of the platform operator apply.